Voyage Groenland Guide de voyage Groenland Nos conseils de pro Lexique de survie Groenland
Le guide

Le guide Groenland

Lexique de survie Groenland

Depuis 2009, la langue officielle est le groenlandais, dit kalaallisut, qui appartient à la famille linguistique eskimo-aléoute. Ce kalaallisut est le dialecte de l’Ouest, également pratiqué au Sud ; l’inuktun est celui du Nord ; le tunumiisut est celui de l’Est. Si vous pourrez souvent échanger en anglais, voici cependant un petit lexique de survie.

Au minimum

Bonjour : Kutaa [kouta-a]

Au revoir : Inuulluarit [inouchlouarit]

À bientôt : Takuss' [takouche]

Oui : Aap [aap] ou Suu [souuu]

Non : Naamik [na-amik]

Comment vas-tu ? : Qanorippit ? [kranorippit]

Ça va : Ajunngilaq [ayounn-gilak]

Ça ne va pas : Ajorpoq [ayorpok]

Merci : Qujanaq [krouyanak]

Merci beaucoup : Qujanarsuaq [krouyanarsouak]

Moi/je : Uanga [ouanga]

Toi/tu : Illit [ichlit]

Il/elle/on : Una [ouna]

Nous : Uagut [ouagout]

Vous : Ilissi [ilissi]

Peut-être : Immaqa [im-makra]

Je vais bien : Ajunngilaq [ayounn-gilak]

Bravo !

Je ne parle pas le groenlandais : Kalaallisut oqaluttanngilanga [kala-achlissout okraloutanguilanga]

Je m’appelle… : Mik ateqarpunga… [mik atékrarpounga]

Comment t’appelles-tu ? : Qanoq ateqarpit ? [kranok atékrarpit]

Je ne sais pas : Naluara [nalouara] ou Asuki [achouki]

Santé ! (pour trinquer) : Kassutta tamaata [kassutta tamaata]

C’est bon ! (nourriture) : Mamaq ! [mamak]

Attention ! : Sisuerit ! [sissouerit]

Ce n’est pas grave : Sussa [sussa]

Faire du traîneau : Qimmuserpoq [krimousserpok]

Je suis en forme : Peqqippunga [pekrippounga]

Je suis fatigué : Qasuvunga [krasouvounga]

Épatez vos amis

Dès votre retour, en leur chantant la version groenlandaise de Frère Jacques

Piitaq uumaa, Piitaq uumaaFrère Jacques, Frère Jacques

makigit, makigit, : Dormez-vous, dormez-vous

sianerpaluppoq, sianerpaluppoq : Sonnez les mâtines, sonnez les mâtines

arfineq, arfineq. : Ding ding dong, ding ding dong

Pour aller plus loin

Luciole,

l'appli qui vous guide au Groenland

  • L’itinéraire vers votre B&B en 1 clic
  • Notre sélection de cafés et restaurants.
  • Les plus beaux sites naturels géolocalisés
  • La météo à 10 jours
découvrir luciole
Luciole - Groenland

Pourquoi voyager avec nous

Soyons honnête, nous ne sommes pas les seuls à proposer des voyages sur mesure,
mais nous avons quelques atouts qui font incontestablement la différence.