Au cœur des Borders Autotour Sud écossais et Nord anglais, de l’île d’Arran au parc national de Lake District.

  • Voyager en décalé
Voir les 888 avis sur les voyages en Ecosse
voir la galerie photos
suite
À partir de
2300
pour cette idée de voyage
11 jours / 10 nuits
Créons votre voyage
Europe du Nord Voyage en Ecosse Au cœur des Borders

Autotour entre le Sud de l’Écosse et le Nord de l’Angleterre, dans des régions encore méconnues des voyageurs.

À la rudesse des Highlands, certains voyageurs préfèrent la douceur des Scottish Borders et des Lowlands du Sud. Les collines sont plus arrondies, le climat plus agréable, les paysages plus bucoliques. Dans les parcs et jardins, les fleurs se comptent par centaines et ajoutent des touches de couleurs éclatantes à ce tableau champêtre ! Les balades se font ainsi dans un calme enchanteur, loin des touristes. Les vestiges historiques ne manquent pas pourtant, en témoignent les châteaux aux pierres rosées et les églises en ruines, théâtres des rivalités avec les Anglais… que vous irez voir le temps d’une escapade dans le magnifique parc national de Lake District, émaillé de nombreux lacs. Le point d’orgue de cet autotour en Écosse et en Angleterre : une nuit dans un phare du XIXe siècle, en tête-à-tête avec les vagues…

La bonne saison

  • j
  • f
  • m
  • a
  • m
  • j
  • j
  • a
  • s
  • o
  • n
  • d
Très favorable
Favorable
Défavorable

Le Gulf Stream apporte une douceur certaine au Sud de l’Écosse, et c’est grâce à son humidité que les paysages sont si luxuriants. L’hiver, bien que clément, est à éviter car de nombreux sites culturels et jardins sont fermés. Les mois de mai et de juin sont en revanche idéals pour cet autotour : les journées sont longues et les parcs sont en fleurs. Le reste de l’année, les températures varient entre 5 et 19 °C. Coupe-vent, imperméables et lainages seront les bienvenus !

Morgane Boya
Morgane,
spécialiste Ecosse
Vous allez adorer
  • Sillonner les paysages contrastés de l’île d’Arran, une « Écosse en miniature ».
  • Dormir face à la mer déchaînée, dans un phare du bout du monde.
  • Zigzaguer entre les ruines majestueuses de l’abbaye Melrose.
  • Regarder les rayons du soleil tomber sur les pierres roses et les jardins du château Drumlanrig.
  • Mettre un pied en Angleterre pour kayaker sur l’un des nombreux lacs de Lake District.
ou
Personnaliser cette idée de voyage avec un spécialiste Ecosse
Du lundi au samedi de 09h30 à 18h30
  • 1 Jours 1 - 2 ÎLE D’ARRAN (ÉCOSSE)
  • 2 Jour 3 PÉNINSULE DES RHINNS OF GALLOWAY
  • 3 Jour 4 RÉGION DU DUMFRIES & GALLOWAY
  • 4 Jours 5 - 6 - 7 PARC NATIONAL DE LAKE DISTRICT (ANGLETERRE)
  • 5 Jour 8 RÉGION DES SCOTTISH BORDERS (ÉCOSSE)
  • 6 Jours 9 - 10 - 11 ÉDIMBOURG
Créons votre voyage
Budget
Créons votre voyage sur mesure
01 85 08 22 92 Créons votre voyage sur mesure

Itinéraire

découvrir l’itinéraire

Budget

À partir de

2300

prix par personne calculé sur la base de 2 personnes

Ce prix comprend

  • Les vols Paris / Glasgow et Édimbourg / Paris
  • Les traversées aller-retour Ardrossan / Brodick en ferry (avec passage du véhicule)
  • La location d’une voiture pendant 8 jours
  • 10 nuits en B&Bs, phare et hôtels avec petits déjeuners
  • La rencontre avec notre Welcome Host à Édimbourg
  • Un billet d’entrée pour le château de Drumlanrig
  • Une balade en kayak dans le parc national de Lake District, en groupe
  • Un billet d’entrée pour le Fort romain de Chesters et son musée
  • Un billet d’entrée pour l’abbaye de Melrose

Ce budget varie en fonction de la saison et de la disponibilité.

Bien que le Sud de l’Écosse soit une région peu onéreuse, les prix pratiqués en été sont plus élevés.

1 — ÎLE D’ARRAN (ÉCOSSE) env. 65 km
demander un devis

1ÎLE D’ARRAN (ÉCOSSE)

Jours 1 et 2
env. 65 km - env. 45 min de route et 1 h de ferry
Vol pour Glasgow, où vous récupérerez votre voiture de location. Conduite à gauche adoptée, vous filerez vers le port d’Ardrossan pour emprunter un ferry en direction de Brodick, sur l’île d’Arran. Situé à la lisière de ce bourg portuaire, votre B&B est idéal pour se mettre au vert et se rapprocher des habitants, tout en restant à courte distance des petits commerces et restaurants.

Une visite du château de Brodick, tout en grès rouge, s’impose aussi bien pour ses intérieurs victoriens que pour ses beaux jardins plantés de rhododendrons. Vous pourrez ensuite vous balader sur l’île d’Arran, souvent qualifiée d’« Écosse en miniature ». Au nord, montagnes, landes et vallées font en effet penser aux Highlands, tandis qu’au sud, les paysages sont plus doux et rappellent les Lowlands. En explorant l’île d’un bout à l’autre, vous pourrez découvrir un très ancien cercle de pierres, une distillerie de whisky, des boutiques de cheddar… Tout ce qui fait l’Écosse est bien là !
2 — PÉNINSULE DES RHINNS OF GALLOWAYenv. 160 km

2PÉNINSULE DES RHINNS OF GALLOWAY

Jour 3
env. 160 km - env. 1 h de ferry et 2 h 15 de route
Après avoir regagné le « continent » en ferry, vous longerez le littoral vers le sud : bienvenue dans l’Ayrshire, la patrie du poète Robert Burns mais aussi de la famille Kennedy… qui n’a aucun rapport avec le président américain ! C’était un clan important d’Écosse, qui fit construire un magnifique château, le Culzean. De nombreux sentiers mènent aux points forts du parc de 226 hectares qui l’entoure : le lac aux cygnes, le jardin clos, l’orangerie et la maison aux camélias.

La route vous mène tout au nord de la péninsule des Rhinns of Galloway, qui a des airs de bout du monde avec ses falaises déchiquetées et ses quelques habitations esseulées. C'est un cadre naturel exceptionnel, à l’image de votre hébergement : le phare de Corsewall, un monument historique qui accueille quelques invités pour la nuit, tout en continuant d’éclairer les bateaux s’approchant des côtes. L’expérience est unique.
1 — ÎLE D’ARRAN (ÉCOSSE)env. 65 km
3 — RÉGION DU DUMFRIES & GALLOWAYenv. 125 km

3RÉGION DU DUMFRIES & GALLOWAY

Jour 4
env. 125 km - env. 2 h 15
En route vers Closeburn, un arrêt est bienvenu dans le parc forestier de Galloway, qui offre de superbes randonnées entre ses lochs, ses douces montagnes et ses grands épicéas. Cette nature sauvage contraste avec les jardins à la française du château de Drumlanrig, une belle bâtisse en grès rose d’influence Renaissance, pour laquelle vous disposez déjà d’un billet d’entrée. En fin de journée, vous poserez vos valises en plein cœur de la campagne du Drumfries & Galloway, dans un ancien pavillon de chasse au charme champêtre indéniable. De quoi vous prendre pour un gentleman farmer écossais !
2 — PÉNINSULE DES RHINNS OF GALLOWAYenv. 160 km
4 — PARC NATIONAL DE LAKE DISTRICT (ANGLETERRE)env. 140 km

4PARC NATIONAL DE LAKE DISTRICT (ANGLETERRE)

Jours 5 à 7
env. 140 km - env. 2 h
Ne manquez pas de passer par le château Caerlaverock, qui trône au milieu de douves et vertes prairies, avant de rejoindre l’Angleterre. Car oui, vous allez faire des infidélités à l’Écosse ! Un arrêt peut d’ailleurs être marqué à Lanercost, à côté de Carlisle, pour découvrir les ruines de son prieuré souvent pris en étau entre les deux nations. Vous rejoindrez ensuite votre nouvelle adresse, une maison édouardienne posée dans la verte campagne de Keswick, à moins de 10 km du cercle de pierres de Castlerigg.

Le parc national de Lake District est ce que l’Angleterre a de plus écossais avec, comme son nom l’indique, plus d’une quinzaine de lacs en son sein. Une sortie en kayak est donc le meilleur moyen d’en profiter, le temps d’une balade vivifiante sur le Derwentwater, en pagayant au pied des collines et forêts. À terre, vous pourrez poursuivre vos explorations en randonnant dans ces paysages sauvages, qui ont inspiré de nombreux poètes et dont les moutons Herdwick se repaissent volontiers.

Une seconde journée pourra être consacrée au parc national, en longeant la rive orientale du lac de Windemere pour en savourer les panoramas. En poursuivant la route vers le sud, vous découvrirez les sublimes ruines de l’abbaye cistercienne de Furness, dont les murs de grès rouge s’élèvent jusqu’à 40 mètres de hauteur. Le chemin du retour pourra se faire par la rive orientale du Coniston Water, un lac que vous pourrez admirer entre deux trouées dans la forêt. Un crochet à Grasmere s’impose pour apprécier ce village pittoresque et goûter à son délicieux gingerbread.
3 — RÉGION DU DUMFRIES & GALLOWAYenv. 125 km
5 — RÉGION DES SCOTTISH BORDERS (ÉCOSSE)env. 165 km

5RÉGION DES SCOTTISH BORDERS (ÉCOSSE)

Jour 8
env. 165 km - env. 2 h 15
Avant de remettre les pieds en Écosse, vous emprunterez la route qui suit plus ou moins le fameux mur d’Hadrien, construit par les Romains pour se protéger des Pictes. Une halte au fort de Chesters sera marquée pour en visiter les ruines et en apprendre plus sur le mur dans son musée. Un peu plus au nord, la région bucolique des Scottish Borders vous accueille avec les sublimes ruines de l’abbaye augustinienne de Jedburgh, puis avec le Floors Castle, la demeure majestueuse des ducs de Roxburghe depuis plus de trois siècles, entourée d’immenses pelouses tondues au millimètre près.

C’est une demeure certes plus modeste mais chargée d’histoire qui vous attend pour la nuit, une ancienne maison baronniale située juste à côté des jolies ruines de l’abbaye de Dryburgh. Celle de Melrose, elle, est située à une dizaine de kilomètres de là. Vous en ferez la visite le lendemain, à travers ses vestiges remarquablement préservés. Son architecture fourmille de détails décoratifs à scruter attentivement, tels que des gargouilles, des dragons… et un cochon joueur de cornemuse, visible depuis le toit de la nef.
4 — PARC NATIONAL DE LAKE DISTRICT (ANGLETERRE)env. 140 km
6 — ÉDIMBOURGenv. 70 km

6ÉDIMBOURG

Jours 9 à 11
env. 70 km - env. 1 h 30
Sur la route vers Édimbourg, la chapelle de Rosslyn, datant du XVe siècle, vous dira peut-être quelque chose… Elle est en effet l’un des décors du roman et film Da Vinci Code, un lieu pétri de mystères. À l’arrivée dans la capitale écossaise, vous vous installerez dans un B&B qui possède un certain cachet, idéalement placé à une vingtaine de minutes à pied du château. Mais avant de battre les pavés édimbourgeois, vous prendrez le temps de rencontrer notre Welcome Host pour en apprendre plus sur le quotidien des habitants et récupérer de bonnes adresses.

La capitale écossaise peut se (re)découvrir à votre rythme, en flânant dans les ruelles pavées de la vieille ville ou le long des maisons georgiennes de la ville « nouvelle ». Pour une balade bucolique, rendez-vous à Dean Village, l’un des quartiers les plus pittoresques de la capitale, situé à seulement 10 minutes à pied de votre hébergement. Ses charmantes maisonnettes dans le dos, vous pourrez suivre le cours de la rivière Leith vers le nord, une promenade verte et rafraîchissante qui se terminera aux abords de Circus Lane et ses maisons joliment disposées en cercle.

Le 11e jour, restitution de la voiture à l’aéroport d’Édimbourg et vol retour pour la France.
5 — RÉGION DES SCOTTISH BORDERS (ÉCOSSE)env. 165 km
+ -

Atmosphère, atmosphère !

À l’époque médiévale, les habitants de la frontière anglo-écossaise, plus ou moins délimitée par le mur antique d’Hadrien, vivaient dans une angoisse permanente. Ce n’étaient pas seulement les conflits entre les deux royaumes qui les inquiétaient, mais aussi les pillages orchestrés par les Border Reivers, des bandes de brigands. Dans cette région peu propice à l’agriculture – les champs étant souvent ravagés par les guerres – les fermiers préféraient élever du bétail, qui pouvait cependant leur être volé facilement. Pour se protéger, les familles les plus aisées construisaient des maisons fortifiées appelées peel towers. La tour Smailholm, située à quelques kilomètres de votre hébergement à Dryburgh, en est un bel exemple. Une autre façon d’éviter le pillage était de payer une rançon aux Border Reivers : on parlait de blackmail, un terme qui a survécu jusqu’à nos jours… contrairement aux brigands dont les activités criminelles se sont éteintes au XVIe siècle, lorsque la frontière fut enfin pacifiée.

Nos Welcome Hosts

Ils vous donneront les clés de leur ville, loin des clichés habituels, et partageront, autour d’un verre, bons plans du moment et anecdotes sur leur vie quotidienne. Un échange convivial, spontané et naturel, pour capter l’ambiance du pays. Une rencontre offerte par Comptoir des Voyages.

Anais - Glasgow - Ecosse - Royaume-Uni
Anaïs, Welcome Host en Ecosse

Le temps d'une bière, rencontrez notre Welcome Host Anaïs qui vit à Glasgow depuis 2016.

Découvrir nos Welcome Hosts en Ecosse
Juliette - Liverpool - Angleterre
Juliette, Welcome Host en Angleterre

Le temps d'un Yorkshire tea, faites connaissance avec notre Welcome Host Juliette, qui vit à Liverpool depuis 2022.

Découvrir nos Welcome Hosts en Angleterre
Morgane Boya
Morgane,
spécialiste Ecosse

Suivez vos envies et demandez conseils à nos spécialistes

  • Ils sauront organiser votre itinéraire au plus près de vos envies et de la réalité du pays.
  • Échangez en face à face ou depuis nos studios connectés en agence, mais aussi par email ou téléphone.
  • Vous gardez le même interlocuteur avant, pendant et après votre voyage.
ou
Construisez votre voyage avec un spécialiste Ecosse
Du lundi au samedi de 09h30 à 18h30

D'autres idées de voyage en Ecosse

Vallée de Glencoe - Highlands - Écosse -
Voir la carte
Ajouter à mes favoris
Ajouter à mes favoris
Fabrication de whisky à la distillerie Glengoyne - Dumgoyne - Ecosse
  • Ecosse
Voir la carte
Ajouter à mes favoris
Ajouter à mes favoris
The Royal Mile, Edimbourg, Ecosse - Royaume-Uni
Voir la carte
Ajouter à mes favoris
Ajouter à mes favoris

Luciole,

l'appli qui vous guide en Ecosse

  • L’itinéraire vers votre cottage en 1 clic
  • Notre sélection de pubs
  • Les plus beaux châteaux hantés géolocalisés
  • L'album souvenirs à composer vous-même
découvrir luciole
Luciole - Ecosse - Royaume-Uni

Pourquoi voyager avec nous

Soyons honnête, nous ne sommes pas les seuls à proposer des voyages sur mesure,
mais nous avons quelques atouts qui font incontestablement la différence.