À bouquiner, à regarder en Islande
Pour entrer en éruption
Produit par France Culture, le podcast En Islande, les gens du volcan Eyjafjöll donne la parole à des témoins directs du nuage de cendres de 2010, qui a entraîné l'annulation de milliers de vols en Europe. Les conséquences de l'éruption d'un volcan sont toutes autres dans l'angoissante et poétique série Katla (2021), réalisée par Baltasar Kormákur et Sigurjón Kjartansson. Alors que la glace se met à fondre, les habitants se retrouvent confrontés à des éléments mystérieux enfouis depuis la préhistoire. Enfin, pour comprendre comment se forme un tube de lave ou un geyser, nous vous conseillons le beau livre d'Anne-Marie et Michel Detay, baptisé Islande. Splendeurs et colères d'une île (1999). Une excellente entrée en matière avant – pourquoi pas ? – de descendre dans le cratère d'un volcan.
Pour s’affranchir des traditions
Ton absence n'est que ténèbres (2021) est le récit d'un homme retrouvé dans les fjords après avoir perdu la mémoire. Il parviendra à reconstituer l'histoire de sa famille grâce aux récits qui lui sont faits. Un roman signé par le maître du lyrisme Jón Kalman Stefánsson. Autre figure de la littérature islandaise : Auður Ava Ólafsdóttir. Dans Miss Islande (2018), elle retrace le destin d'Hekla, 21 ans, qui débarque à Reykjavík pour devenir écrivaine. Une fable féministe sur l'importance de l'amitié et de la détermination pour réaliser ses rêves. Son autre roman L'Embellie (2004) raconte l'amitié naissante entre une jeune célibataire et un enfant pas comme les autres lors d'un road trip à travers l'île.