Illustration magazine Ailleurs Égypte - Comptoir des Voyages

Égypte

Vital pour l’Égypte, le Nil est aussi essentiel pour trouver l’ailleurs. Il est la voie royale pour des voyages au long cours à l’ombre des voiles d’une élégante dahabieh. Il est el Bahr, « la mer », que domptent de graciles felouques. Il est l’artère nourricière du Caire et sa corniche, un lieu de promenade très prisé des Cairotes. L’ailleurs en Égypte se déniche aussi dans le grandiose de pyramides et la majesté de temples, dans la simplicité d’une partie de taoula et le petit plaisir d’un karkadé.

Scène de vie à la terrasse d'un café d'Égypte
© Bertrand Gardel/hemis
  • Vie locale

Jouer au taoula dans les cafés d'Égypte

Le bruit des dés jetés sur le bois résonne sur toutes les terrasses de cafés du Caire, à toute heure et en toute saison. Celui qui aujourd’hui porte le nom de « taoula » en arabe est le plus populaire des jeux de table en Égypte. Découverte avec Isabelle. En lire plus

L'équipage de la dahabieh «La Flâneuse du Nil» au cours d'une croisière sur le lac Nasser
© Milan Szypura/Haytham-Réa
  • Conseils

Felouque, dahabieh ou sandal ?

Savoir choisir le bon type de bateau est essentiel pour vivre une expérience magique lors de votre croisière sur le Nil. Giulia vous donne quelques conseils et renseignements pour devenir des experts en navigation fluviale égyptienne. En lire plus

Plage d'Égypte bordant la mer Rouge
© Nataliia Fedoryszyn/iStock
  • Pérégrinations

Dahab, la perle du désert du Sinaï

Dahab est une tranquille bourgade du golfe d'Aqaba, qui attire un nombre croissant de citadins égyptiens, désireux de changer de vie. De hippie à hipster, découvrez l'étonnante transformation de Dahab. En lire plus

Foule patientant de nuit devant le cinéma Metro au Caire
© Kyrillos Kamal/Unsplash
  • Carnet d'adresses

Dans les passages du Caire

Il n'y a pas que le souk de Khân el Khalili à découvrir pendant un séjour au Caire. Les passages du quartier Talaat Harb dévoilent une vie dense et discrète entre cantines et espaces d’art. Suivez Isabelle se perdre dans le centre-ville cairote. En lire plus

blog-egypte-fez-chapeau-tarbouche
À bord du Steam Ship SS Sudan, les employés portent toujours le fameux chapeau en feutre rouge. © Milan Szypura
  • Vie locale

La décoiffante histoire du fez égyptien

L'histoire du tarbouche, équivalent égyptien du fez, a été émaillée de rebondissements. Après un siècle et demi de démocratisation, ce chapeau en feutre rouge a connu une disparition soudaine dans les années 1950. En lire plus

Du haut de l'Old Cataract, un siècle vous contemple. © Nicolas Anglade
Du haut de l'Old Cataract, un siècle vous contemple. © Nicolas Anglade
  • Carnet d'adresses

L’Old Cataract, un palace sur le Nil

Toutes les grandes villes, les plus beaux pays ont leurs adresses mythiques. En Égypte, il en est une qui surpasse toutes les autres de par son charme, sa localisation et les hôtes exceptionnels qu'elle a accueillis. Bienvenue au Old Cataract à Assouan. En lire plus

blog Égypte - Conduire au Caire: accrochez bien vos ceintures!
Le trafic routier © Pixabay
  • Conseils

Conduire au Caire

Le Grand Caire en Égypte, c’est 9 millions d’habitants… et 3,5 millions de voitures. Dans cette jungle urbaine, il est tout à fait possible de conduire… à condition de savoir respecter la règle d'or : faire n’importe quoi ! En lire plus

© Doriana Dimitrova
© Doriana Dimitrova
  • Vie locale

Le Caire vu par un Cairote

Trevor Naylor est l’auteur du livre « Cairo Inside Out », sorti en 2017. Il a accepté de répondre à quelques questions sur les coulisses de la fabrication de son livre consacré au Caire. En lire plus