Illustration magazine Ailleurs Canada - Comptoir des Voyages

Canada

Territoire grand comme dix-huit fois la France hexagonale, le Canada est une véritable terre d’ailleurs. Un ailleurs mythique le long de la côte Pacifique, qu’imprègne la culture des Haïda ; un ailleurs festif, altruiste et un brin givré le temps des défis québécois de l’ours polaire ; un ailleurs trappeur, nature et authentique dans un chalet au cœur d’une profonde forêt ; un ailleurs aux allures de road trip sur le long ruban d’asphalte de l’Icefields Parkway, qui se faufile au milieu des Rocheuses.

© Destination BC/JF Bergeron
  • Pérégrinations

Remonter le Passage intérieur en ferry

C’est un voyage contemplatif au cœur de la beauté du Canada. En sillonnant le Passage intérieur en ferry, on plonge dans un Ouest canadien méconnu : celui de la côte Pacifique, de ses îles sauvages, de sa faune incroyable et de ses Premières Nations. En lire plus

© Alice/Stock Adobe
  • Conseils

Êtes-vous Québec, Montréal ou Toronto ?

La vi(ll)e au Canada vous séduit ? Dans l'Est canadien, trois noms s’imposent : Toronto, Montréal et Québec. Mais que choisir entre architecture victorienne, poutine bien chaude ou soirée sur une terrasse rooftop ? Faites le test !  En lire plus

© "Tower of Songs", El Mac & Gene Pendon - Susan Moss - Tourisme Montréal
  • Carnet d'adresses

L’essentiel de Montréal en deux jours

Voir l’essentiel de Montréal en deux jours, c’est possible ? Tout à fait ! Il suffit pour cela de mettre vos pas dans ceux d’Olivier, qui a concocté un itinéraire idéal, ponctué d’adresses sélectionnées avec soin. En lire plus

© Amanda/Stock Adobe
  • Conseils

Les baleines de Tadoussac autrement

Observer les baleines et les bélugas à Tadoussac fait partie des expériences incontournables d’un voyage au Québec. Depuis la terre, en kayak ou en bateau, les options ne manquent pas pour concilier plaisir et respect des cétacés.  En lire plus

La veille de la Saint-Jean, un concert inaugural a lieu aux Plaines d’Abraham.
La veille de la Saint-Jean, un concert inaugural a lieu aux Plaines d’Abraham. © David Giral/REA
  • Vie locale

La fête de la Saint-Jean à Québec

Musique, danse, défilés... À Québec comme dans l'ensemble de la province, la Saint-Jean est l'occasion de célébrer le partage et le vivre ensemble, mais aussi de revendiquer une identité forte. En lire plus

À Montréal, balade en vélo le long du canal Lachine
À Montréal, balade en vélo le long du canal Lachine © David Giral/REA/Comptoir des Voyages
  • Conseils

Que faire à Montréal ?

Entre tyrolienne au‑dessus du Vieux‑Port, marchés gourmands, jardins zen et vie souterraine étonnante, Montréal dévoile mille facettes. Culture, nature et adrénaline : voici 5 incontournables pour savourer la métropole québécoise. En lire plus

Montréal est la capitale des microbrasseries.
Montréal est la capitale des microbrasseries. © David Giral/REA/Comptoir des Voyages
  • Carnet d'adresses

Le top 5 des microbrasseries à Montréal

Voici notre best of des microbrasseries montréalaises où savourer une bière brassée sur place aux saveurs uniques.  En lire plus

Longue de 232 km, l'Icefields Parkway rallie Lake Louise à Jasper.
Longue de 232 km, l'Icefields Parkway rallie Lake Louise à Jasper. © Ferenc - stock.adobe.com
  • Conseils

Sur la mythique Icefields Parkway

De Jasper à Lake Louise, l’Icefields Parkway dévoile chutes spectaculaires, glaciers mythiques et lacs turquoise. Une route légendaire au cœur des Rocheuses, où chaque arrêt est un émerveillement. Découvrez ses plus beaux sites. En lire plus

La vinaigrette mille-île
La vinaigrette mille-île © Jean-Marie Douau
  • Vie locale

La vinaigrette mille-îles

Il était une fois une étrange vinaigrette à base de sauce chili et crème fouettée baptisée d'après l'archipel des Mille-Îles. Son succès a dépassé les frontières du Canada mais ses origines restent obscures.  En lire plus

La parade du nouvel an chinois à Vancouver
La parade du nouvel an chinois à Vancouver © Alexandra Nicolas
  • Pérégrinations

Nouvel an lunaire à Vancouver

Au moment où la communauté chinoise célèbre le nouvel an, les cerisiers de la ville se couvrent de fleurs. À contrario de ses cousines de l'est, Montréal et Québec, la ville de Vancouver vit bel et bien les prémisses du printemps. En lire plus

Quand Montréal revêt ses tenues d'hiver
Quand Montréal revêt ses tenues d'hiver © Jean-François Leblanc / Spectra
  • Conseils

5 activités à faire à Montréal l’hiver

Si vous voyagez à Montréal quand les températures sont négatives et le vent glacial, ne lésinez pas sur les vêtements chauds et suivez notre guide de survie dans l'hiver montréalais. En lire plus

Pêche blanche au Canada
Pêche blanche au Canada © FedBul/stock.adobe.com
  • Pérégrinations

La pêche sous la glace au Québec

Retour sur une partie de pêche blanche mémorable dans la région du Saguenay–Lac-Saint-Jean. Il est possible d'y louer une cabane où pratiquer la pêche confortablement installé à l'abri de l'hiver canadien. En lire plus

Prenez donc votre bûche et venez discuter avec nous !
Prenez donc votre bûche et venez discuter avec nous ! © Free-Photos
  • Vie locale

Quatre expressions typiques au Québec

Le français du Québec regorge d’expressions qui déconcertent autant qu’elles amusent. Olivier nous dévoile quelques‑unes des plus typiques… pour apprendre à jaser comme un vrai Québécois ! En lire plus

Faune du Canada : bison
Big bison ! © Manon Pointeaux
  • Conseils

Grands et petits mammifères du Canada

Avec Manon, faites l'inventaire des espèces les plus surprenantes de la faune au Canada. Du massif bison au minuscule tamia, en passant par l'étonnant orignal, il y en a pour tous les goûts. En lire plus

Une sport rapide avec le palet au centre des attentions
Une sport rapide avec le palet au centre des attentions ©skeeze
  • Vie locale

Le hockey sur glace, passion canadienne

Si pour vous, le palet est cet accessoire que vous portiez la nuit pour redresser vos dents, alors lisez impérativement cet article. Vous y apprendrez tout sur le hockey, sport national du Canada. En lire plus

Le parc Tombstone est encore plus beau sous ses couleurs d'automne
Le parc Tombstone est encore plus beau sous ses couleurs d'automne - © Manon Pointeaux
  • Pérégrinations

Le parc Tombstone, pépite du Yukon

Cap sur le Yukon au Canada pour une découverte du parc national de Tombstone. Surnommé « la Patagonie du Nord », on aime son côté wild et ses nombreux sentiers de randonnées. En lire plus

Dans un coffee shop du Canada
© Manon Pointeaux
  • Conseils

Petit guide du café à Montréal

Latte, cappuccino, drip coffee ou macchiato… Commander un café au Canada peut être un véritable parcours du combattant. Manon a profité de son séjour à Vancouver pour faire ce petit guide du café au Canana. En lire plus

Dans le parc Algonquin
Dans le parc Algonquin © Voyageur Quest/Commission canadienne du tourisme
  • Pérégrinations

Trois pépites nature de l'Ontario

Avec un territoire grand comme deux fois la France, et pour moitié tapissée de vastes plaines, de lacs et de forêts, l'Ontario la province du Canada où voyager au plus près de la nature. Je vous propose de découvrir mes 3 coups de cœur. En lire plus

Spécialités culinaires du Canada
© Mathieu Dupuis / Bonjour Québec
  • Vie locale

5 spécialités de la cuisine de Canada

Envie de goûter au vrai Canada ? Sirop d’érable, poutine, bagels, bacon… Voici cinq incontournables qui racontent l’histoire, les influences et la gourmandise du pays. De quoi vous ouvrir l’appétit avant même le départ. En lire plus

Les coquelicots sont vendus pour soutenir les anciens combattants.
Les coquelicots sont vendus pour soutenir les anciens combattants. © Alexandra Nicolas
  • Vie locale

Les coquelicots du mois de novembre

Alexandra nous parle aujourd'hui des coquelicots du Remembrance Day. En souvenir des soldats canadiens tués pendant la Première Guerre mondiale, il est de tradition d'accrocher un coquelicot en papier sur sa veste. En lire plus

Port Renfrew, île de Vancouver
© Manon Pointeaux
  • Pérégrinations

Port Renfrew, le secret de Vancouver

Partie en road trip dans l'Ouest canadien, Manon a fait étape sur l'île de Vancouver. Elle y a découvert Port Renfrew, un village aux airs de bout du monde, dont elle vous livre aujourd'hui tous les secrets. En lire plus

Au Canada, le pourboire est de rigueur
© Manon Pointeaux
  • Conseils

Mode d’emploi du pourboire au Canada

Plutôt 15 %, 20 %… ou rien du tout ? Au Canada, le pourboire est une véritable institution et peut vite dérouter les voyageurs. Taxes, usages, astuces de calcul : découvrez comment éviter les faux pas lors de votre prochain séjour. En lire plus

Comment écrivez-vous "parapente" en anglais du Canada et des États-Unis ?!
Comment écrivez-vous "parapente" en anglais du Canada et des États-Unis ?! ©dennisflarsen
  • Vie locale

Anglais du Canada vs anglais des USA

Olivier s'intéresse aujourd'hui aux petites différences existant entre l'anglais des États-Unis et l'anglais du Canada. Accents, expressions typiques… découvrez les spécificités de l'anglais au Canada. En lire plus

Le lac Moraine, le plus connu du parc national de Banff
Le lac Moraine, le plus connu du parc national de Banff ©breaktime
  • Pérégrinations

Le parc national de Banff

Le parc national de Banff est le plus ancien parc national du Canada. Il a été institué en 1885 et déploie ses quelque 6 641 km² au cœur des Rocheuses. Olivier vous emmène à la découverte du terrain de jeu favori des randonneurs, cyclistes et autres alpinistes. En lire plus

La fameux dôme du Science World
La fameux dôme du Science World © werner22brigitte
  • Conseils

Top 5 des musées de Vancouver

Vancouver ne se résume pas qu'à ses paysages grandioses : ses musées sont tout aussi captivants. Art, histoire, science… Découvrez les 5 institutions qui donnent à la ville toute sa profondeur et son énergie créative. En lire plus

Styles et couleurs se mélangent dans Graffiti Alley
Styles et couleurs se mélangent dans Graffiti Alley © Manon Pointeaux
  • Pérégrinations

Graffiti Alley : le street art à Toronto

Manon nous parle aujourd'hui du street art à Toronto. Si la capitale de l'Ontario n'a pas toujours été «graffiti-friendly», elle offre aujourd'hui à ses habitants un spectacle à ciel ouvert sans cesse renouvelé. En lire plus

iFly à Toronto
I believe I can fly à Toronto © Boris Dzhingarov
  • Conseils

3 expériences extrêmes à Toronto

Si vous faites étape à Toronto pendant votre voyage au Canada et que vous êtes en mal de sensations fortes, Olivier a sélectionné pour vous 3 activités qui combinent découverte de la ville et montée d'adrénaline. En lire plus

Le Canada se pare de neige en hiver
©eezee
  • Conseils

5 conseils pour affronter le froid

Vue depuis l'Hexagone, la rigueur de l'hiver canadien semble insurmontable. Pourtant, à l'instar des Canadiens, il est tout à fait possible de dompter le froid. Olivier vous explique comment faire de l’hiver votre meilleur allié pour profiter de votre voyage au Canada. En lire plus

Découvrir Montréal à vélo est une excellente alternative
© Maridav / fotolia.com
  • Pérégrinations

Montréal à vélo

En 2017, Montréal était classée 20e ville la plus cyclable du monde. L'occasion pour Olivier de vous suggérer 3 itinéraires pour découvrir la métropole du Québec à vélo. En lire plus

Somptueuse vue à partir de la terrasse suspendue Dufferin.
Somptueuse vue à partir de la terrasse suspendue Dufferin. © festivio
  • Pérégrinations

Ma balade préférée à Québec

Olivier est tombé sous le charme de Québec, capitale de la province canadienne éponyme. Il vous propose de la découvrir à pied, à l'occasion d'une balade qui vous mènera du Petit-Champlain au château Frontenac. En lire plus

Coal Harbour à Vancouver
Coal Harbour à Vancouver © alpegor / fotolia.com
  • Vie locale

5 petits secrets de Vancouver

Olivier vous emmène aujourd'hui à Vancouver, l'une des villes les plus agréables au monde, pour une balade hors des sentiers battus à la découverte de 5 lieux insolites. En lire plus

Le Centre Rogers est le stade principal de Toronto.
Le Centre Rogers est le stade principal de Toronto. © Olga Vasina
  • Carnet d'adresses

Toronto en famille

Avec une offre culturelle et de divertissements pléthorique, Toronto séduit les voyageurs adultes mais n'en oublient pas les enfants pour autant. Activités proposées dans les musées, parcs d'attraction, suggestions d'itinéraires… découvrez notre sélection pour visiter Toronto en famille. En lire plus

Scène de la vie quotidienne au Canada
Scène de la vie quotidienne au Canada © David Giral / REA
  • Vie locale

Canada vs France

Alexandra est notre Welcome Host à Vancouver. Française, elle est arrivée en Colombie-Britannique en 2009 et a obtenu la citoyenneté canadienne en 2015. Elle revient sur ses premiers mois au Canada et les différences qu'elle a pu observer entre son quotidien en France et celui au Canada. En lire plus

Maître nageur sur une plage en Colombie-Britannique
© Noodles79 / fotolia.com
  • Conseils

Top 10 des plages de Vancouver

Aux premières manifestations du printemps, familles, sportifs et promeneurs de Vancouver retrouvent le chemin des plages. Découverte des 10 plus belles plages, en vélo sur la piste cyclable de Seawall. En lire plus

Les moulins, classés au patrimoine historique, ont été restaurés en 1980.
Les moulins, classés au patrimoine historique, ont été restaurés en 1980. © Tourisme Isle-aux-Coudres
  • Conseils

L'Île-aux-Coudres en 6 expériences

À mi-chemin de Québec et Saguenay, l'Île-aux-Coudres est un endroit paisible et recherché lors des voyages au Canada pour la beauté de ses paysages. Découvrez 6 expériences à vivre pour profiter de tous les trésors de l'île, baignée par les eaux du fleuve Saint-Laurent. En lire plus

vitrine de magasin de souvenirs Vancouver
© Alexandra Nicolas
  • Conseils

Où faire du shopping à Vancouver ?

Comme toutes les grandes villes, Vancouver est un paradis de tentation. Que vous ayez prévu de faire du shopping ou non pendant votre voyage au Canada, difficile de résister. Voici nos conseils et nos adresses pour réussir vos achats ! En lire plus

Une création du cirque du Soleil inspirée du film Avatar
Une création du cirque du Soleil inspirée du film Avatar © tioorlando.com.br
  • Vie locale

5 choses à savoir sur le cirque du Soleil

Depuis 1984, le cirque du Soleil enchante aux quatre coins du monde. La compagnie n’a cessé de croître et celle-ci surprend encore par son histoire et ses chiffres. Voici donc 5 faits extraordinaires qui raconte la belle histoire du cirque du Soleil. En lire plus

Escapade à Magog dans les Cantons de l'Est, Québec
Escapade à Magog © Tourisme Memphremagog
  • Pérégrinations

Sur la route dans les Cantons-de-l'Est

Avec ses paysages vallonnés et ses lacs, la région des Cantons de l'Est est idéale pour conclure son voyage au Québec en profitant de la nature jusqu’au dernier moment. Cette boucle de 150 km vous permet d'en découvrir les plus beaux secrets. En lire plus

Pêche très sportive sur le lac Ontario
Pêche très sportive sur le lac Ontario © lacontario.com
  • Pérégrinations

Une journée de pêche au lac Ontario

Avec ses « frères » les lacs Supérieur, Huron, Michigan et Érié, le lac Ontario fait partie des Grands Lacs américains. Ses eaux claires et froides sont particulièrement poissonneuses… pour le plus grand bonheur des amateurs de pêche. Suivez‑moi pour une journée de pêche sur les eaux claires du lac Ontario. En lire plus

Vignobles de la vallée de l'Okananga
© Alexandra Nicolas
  • Pérégrinations

Les vignobles de la vallée de l'Okanagan

Alexandra vit en Colombie-Britannique, sur la côte ouest du Canada, et en connaît les moindres recoins. Elle vous emmène aujourd'hui à la découverte de la vallée de l'Okanagan et de ses 200 vignobles. En lire plus

Festival de la fresque murale à Vancouver
Photo © Alexandra Nicolas
  • Pérégrinations

Le festival de fresques murales

À Vancouver se tient un festival de street art très populaires. De somptueuses fresques murales sont peintes pour à la fois donner plus de visibilité aux artistes locaux auteurs de ces fresques et de vitalité au quartier de Mount Pleasant.  En lire plus